La edición de un cartel oficial ‘repetido’ y el hecho de que el de 2012 no coincida exactamente con la fotografía ganadora del concurso (al que se presentaron, por cierto, fotos de otros años) ha abierto un debate entre los cofrades granadinos.
El cartel del 2012 es similar al de 1966. Además, el resultado de este año es fruto de un laborioso retoque fotográfico con respecto a la foto original: se ha eliminado a la persona que en lo alto del monte encendía las hogueras; las lumbres se han movido a la izquierda del cartel para dar cabida a los rótulos; y la imagen del Cristo del Consuelo ha sido sobreexpuesta y el fondo difuminado para dar sensación de realce, incluso con sombras.
Las opiniones son divergentes: quien apuesta por que el cartel sea la foto ganadora y quien asegura que un cartel no tiene por qué ser la foto exacta.